（只有英文版本）
Welcome to ‘Unhurried Conversation’, where there is a time to think differently and connect in a refreshing way. Unhurried isn’t always slow. We’ll use a simple format to create good, human interaction. So come along to experience this spacious forum of connection and reflection.
It is our honour to have Ms. Farah Shahed, our IAF Regional Director for Asia, coming from India to host the event.
在1月26日，正當我們IAFHK正在努力用心促導 JC COIL Hackathon for Sustainability 當中，我們有另一IAFHK小隊（Rita Chan，我和其他八位成員的參與下）正在努力進行另外一個facilitation project。
相信身邊的人和相信過程；設置好舞台，讓創意湧流；讓對話成為共同思考的藝術 -- 這幾點在昨天在數碼港的 Hack for Sustainability facilitation 過程中非常觸動我。
40多位素未謀面的參加者一起分享對他們來講最重要的人和事。他們選擇了一個問題，然後在3-5人小組裡討論。他們需要在六個小時內設計一個運用資訊科技來減少碳排放的雛型。我們預備的時候一直在想，究竟他們能不能完成設計呢？
讓我們欣慰的是，每個團隊都以無限的好奇心和創意積極地合作！ 他們在短短的時限裡，就想到一些精彩的點子，還設計了高質素的雛型！
謝謝陳有的努力，他運用以往 Hackathon 的經驗，幫助我們設計和帶領昨天的 facilitaiton。也謝謝 JC COIL 團隊的信任和預備，讓昨天的活動這麼難忘！
- Lilian
不變的是我們的活動仍然好多（共18項本地及外地活動），參加人數也一直保持（很多時候入埸門票因為活動類型，場地規劃而有所限制，令一早爆滿情況經常發生）。
我們一如既往，有很多有心有力的分享者包括創會會長Lilian, 多位會員，本地及國際各方翹楚，每次分享都作多番準備，認真及慷慨地傾囊相授。加上一班中堅friends and fans 經常出席及支持，逢請必到，逢到必歡樂地逐首一堂，每次好像開學習Party。
再加上一班 Board Members Amy Chan (Vice Chair), Candice Lam (Secretary and Treasurer), Rita Chan and Steven Mak (Board Members)鼎力支持，於台前幕後獻策出力，兼粉墨登場，且定期在夜裏頂著肚餓頂著一天工作後的勞累開 Zoom Meetings。每次活動幕後安排都需要細心思量，在繁簡枝節成效尋根中不斷琢磨，不斷作策略性取捨，大家全部是義務付出...這些點點滴滴，很是感恩。
是日［宜］踏青！多謝 Shuk-kwan Lowene Chan, Lam Candice, Amy Chan 令今日郊遊成真。15人在城門水塘遊了一圈，意猶未盡，再共進點心..然後仲唔捨得走，其中幾人再逛今個月剛開幕的文青新地標-南豐紗廠。
我們平時聚在一起，都很忙於把活動搞成，搞好，做及學習都好認真。反而少了純屬嬉戲歡欣。今次hea 玩，又可增進大家彼此了解，實在舒心。
望#iafhk各朋友及家人們健健康康，新一年繼續笑逐顏開！
（只有英文版本）
By Lilian Wang
By Steven Mak
尋日 Agile HK meetup 好高興請到 IAF 香港分會嘅 Amy 同 Lowene 黎分享下 Facilitation，特別係 Sprint Retrospective meeting 我地遇到困難以及有乜野可以做。
過程都非常 hands-on，絕無冷場，難得紅雨都咁多人黎，亦唔介意留得咁夜。最緊要係學到野，我成日話我地 Agile 圈嘅 facilitation 水平只係踢波街場級別，Amy 就示範左畀大家睇專業水平係點樣，大家都感受個差距，知道自己嘅改善空間。
更加要多謝 Yvonne 同 Candice 都到場幫手，除左幫手打點一切同影靚相之外，你地嘅參與，令到 Agile HK meetup 活動女性參加者比例提升左超過 100%。
感謝，有機會一定要再請你地黎
（只有英文版本）
Very often facilitators are called in to design and guide a team/ organization for planning at a strategic level (mid to long term view, revisiting purpose and possibilities, uncovering and addressing recurring issues). The ICA (Institute of Cultural Affairs) Participatory Strategic Planning (PSP) process provides powerful framework and tools to support that critical intervention.
剛剛踏入2019年,IAFHK有兩則好消息!
1. 我們會於今年三月有自家製IAFHK網頁, 令「有意義的對話」更能普及化和可以「入屋」。
2.IAFHK網頁今天剛獲頒《無障礙網頁嘉許計劃》中的獎項, 而且是「金獎」!